GREGORI MAYANS

divendres, 16 de novembre del 2007

ELS PETITS DE L´ESCOLA

BENVINGUTS

A l´espai d´educació Infantil de l´escola.

Un espai ple de vida,
Un espai per compartir amb tothom el que fem a l´escola...

...activitats,

experències,

paraules,

emocions,

pensaments...

BIENVENIDOS

Al espacio de educación Infantil de la escuela.

Un espacio lleno de vida.

Un espacio para compartir con todos lo que hacemos en la escuela...

...actividades,

experiencias,

palabras,
emociones,

pensamientos...

BENVINGUTS

Ací teniu el bloc de l´E. Infantil de l´Escola.
Un espai per compartir amb tothom que ho desitge.
Un espai per contar el que fem...i el que fan els infants.

El fet educatiu ha de donar-se en un marc de comunicació, de diàleg entre els educad@rs , de dialeg amb els infants, amb les families, amb l´entorn...
...deixant també un espai per a les emocions, alegries, tristors, afectes, enfrontaments, descobriments, projectes compartits...
I... l´escola es converteix en un "microcosmos" definit per:
Un espai
Una organització social pròpia
Unes relacions interactives
Un determinat ús dels recursos
Una determinada manera de distribució del temps...
....on els procesos educatius s´expliquen com elements integrants d´aquest sistema...
...Però
El món està fet de sorpreses i de temps..., el teu temps, el temps dels altres, el vostre temps, el nostre temps...
que volem compartir...amb tothom que estime l´educació dels més petits de l´escola.

BIENVENIDOS

Aquí teneis el blog de la Educación Infantil de la Escuela.
Un espacio para compartir con todo el mundo que lo desee.
Un espacio para contar lo que hacemos...y lo que hacen los niños y niñas.

El hecho educativo ha de darse en un marco de comunicación, de diálogo entre los educador@s, de diálogo con los niños y niñas, con las familias, con el entorno...
...dejando también un espacio para las alegrias, emociones, tristezas, afectos, enfrentamientos, descubrimientos, proyectos compartidos...
Y la escuela se convierte en un "microcosmos" definido por:
Un espacio
Una organización social propia
Unas relaciones interactivas
Un determinado uso de recursos
Una determinada manera de distribución del tiempo...
...donde los procesos educativos se explican como elementos integrantes de este sistema...
...Pero el mundo está hecho de sorpresas y de tiempo...,tu tiempo, el tiempo de los otros, vuestro tiempo, nuestro tiempo,...que queremos compartir con todos los que aprecien la educación de los más pequeños de la escuela.